Already a subscriber? 

MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?

BS EN 415-2:2025 Safety of packaging machines - Packaging machines for pre-formed rigid containers, 2025
- undefined
- European foreword
- Introduction
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions [Go to Page]
- 3.1 Definitions of terms
- 3.2 Description of machines in the scope of this document
- 4 Safety requirements and protective measures [Go to Page]
- 4.1 General requirements [Go to Page]
- 4.1.1 General
- 4.1.2 Inherently safe design
- 4.1.3 Safeguarding
- 4.1.4 Reduction of risks from packaging material
- 4.1.5 Reduction of slip, trip or fall risks
- 4.1.6 Reduction of risks from loss of stability
- 4.1.7 Reduction of risks from pneumatic or hydraulic equipment
- 4.1.8 Reduction of electrical risks
- 4.1.9 Reduction of thermal risks
- 4.1.10 Reduction of risks from noise
- 4.1.11 Reduction of risks from radiation [Go to Page]
- 4.1.11.1 General
- 4.1.11.2 Artificial optical radiation [Go to Page]
- 4.1.11.2.1 Laser equipment
- 4.1.11.2.2 Ultraviolet (UV) radiation, visible light and infrared light
- 4.1.11.3 Non-optical electromagnetic fields
- 4.1.11.4 Ionizing radiation
- 4.1.12 Reduction of chemical risks [Go to Page]
- 4.1.12.1 General
- Figure 1 — Example of an extraction of hazardous substances at the container in-feed or discharge – sectional view
- Figure 2 — Measurement of substances — schematic of measurement distance – a) front view, b) side view of the machine [Go to Page]
- 4.1.12.2 Requirements for cleaning in place, strainers and drainage
- 4.1.13 Reduction of biological risks
- 4.1.14 Reduction of ergonomic risks
- Figure 3 — Schematic for reach of access points [Go to Page]
- 4.1.15 Prevention of unexpected start-up by another person
- 4.1.16 Requirements for safety related control functions [Go to Page]
- 4.1.16.1 Emergency stop
- 4.1.16.2 Performance levels
- Table 1 — Safety functions and related Performance Levels required PLr [Go to Page]
- 4.1.17 Devices for energy isolation
- 4.2 Risk reduction on equipment [Go to Page]
- 4.2.1 General
- 4.2.2 Conveyors [Go to Page]
- 4.2.2.1 General
- 4.2.2.2 Gripper chain conveyor
- Figure 4 — Example of measures on a gripper chain conveyor – top view [Go to Page]
- 4.2.2.3 Air conveyor
- 4.2.2.4 Neck gripper conveyor
- 4.2.2.5 Vacuum transfer conveyor [Go to Page]
- 4.2.2.5.1 Reduction of mechanical risks
- 4.2.2.5.2 Reduction of noise risks
- 4.2.3 Container diversion or ejection mechanism (pusher)
- Figure 5 — Example for safe design of a pusher top view [Go to Page]
- 4.2.4 Keg stopping device
- 4.2.5 Keg lift and inverting machine
- 4.2.6 Extraction or ventilation system [Go to Page]
- 4.2.6.1 General
- 4.2.6.2 Reduction of mechanical risks
- 4.2.6.3 Reduction of fall risks
- 4.2.6.4 Reduction of noise risks
- 4.2.6.5 Reduction of chemical risks
- 4.2.6.6 Reduction of fire or explosion risks
- 4.2.6.7 Reduction of biological risks
- 4.2.7 Closure unscrambler [Go to Page]
- 4.2.7.1 Reduction of slip, trip or fall risks
- 4.2.7.2 Reduction of noise risks
- 4.2.7.3 Reduction of ergonomic risks
- 4.2.8 Carousel type machines [Go to Page]
- 4.2.8.1 Reduction of mechanical risks
- Figure 6 — Schematic example of safeguarding the rotary mechanism - top view [Go to Page]
- 4.2.8.2 Reduction of ergonomic risks
- 4.2.9 Coding and marking equipment incorporated in a packaging machine [Go to Page]
- 4.2.9.1 All coding equipment – reduction of risks from applied energy
- 4.2.9.2 Hot foil coding equipment [Go to Page]
- 4.2.9.2.1 Reduction of mechanical risks
- 4.2.9.2.2 Requirements for Safety functions
- 4.2.9.3 Laser coding equipment [Go to Page]
- 4.2.9.3.1 Reduction of radiation risks
- 4.2.9.3.2 Reduction of chemical risks
- 4.2.9.3.3 Requirements for Safety functions
- 4.2.9.4 Ink jet coding equipment [Go to Page]
- 4.2.9.4.1 Reduction of slip, trip or fall risks
- 4.2.9.4.2 Reduction of chemical risks
- 4.2.9.4.3 Reduction of fire or explosion risks
- 4.2.9.5 Emboss coding equipment
- 4.3 Plastic bottle unscrambling machine
- 4.4 Machines for applying caps or removing packaging components or materials from containers [Go to Page]
- 4.4.1 Screw cap removing machine, screw capping machine, crown capping machine, roll-on capping machine and plugging/corking machine [Go to Page]
- 4.4.1.1 General
- Figure 7 — Schematic example of measures on a carousel type capping machine – 3-dimensional view [Go to Page]
- 4.4.1.2 Reduction of biological risks
- 4.4.2 Crown cork removing machine [Go to Page]
- 4.4.2.1 Reduction of mechanical risks
- Figure 8 — Example of safety measures on a crown cork removing machine - sectional view [Go to Page]
- 4.4.2.2 Reduction of slip, trip or fall risks
- 4.4.2.3 Reduction of noise risks
- 4.5 Cleaning machines [Go to Page]
- 4.5.1 Bottle washing machines [Go to Page]
- 4.5.1.1 Reduction of mechanical risks [Go to Page]
- 4.5.1.1.1 Moving parts in general
- 4.5.1.1.2 Moving parts in the in-feed area for containers
- Figure 9 — Example of safeguarding of the bottle in-feed of a single end bottle washing machine – sectional view [Go to Page]
- 4.5.1.1.3 Moving parts in the discharge area for containers
- Figure 10 — Example of safeguarding the discharge of a bottle washing machine – side view [Go to Page]
- 4.5.1.2 Reduction of slip, trip or fall risks
- Figure 11 — Example for measures against falling from height on a bottle washing machine – 3-dimensional view [Go to Page]
- 4.5.1.3 Reduction of noise risks
- 4.5.1.4 Reduction of chemical risks
- 4.5.1.5 Reduction of fire or explosion risks
- 4.5.1.6 Reduction of biological risks
- 4.5.1.7 Reduction of ergonomic risks
- 4.5.1.8 Reduction of combined risks [Go to Page]
- 4.5.1.8.1 Hatches
- Figure 12 — Example of an interlocked hatch – front view
- Figure 13 — Example of spindle fixture of a hatch – sectional view [Go to Page]
- 4.5.1.8.2 Inspection windows
- Figure 14 — Example of a fixture of an inspection window - 3-dimensional view [Go to Page]
- 4.5.2 Carousel type keg cleaning, filling and combined cleaning and filling machine [Go to Page]
- 4.5.2.1 Reduction of mechanical risks
- Figure 15 — Example of safeguarding of a carousel type keg cleaning/filling machine - top view [Go to Page]
- 4.5.2.2 Reduction of noise risks
- 4.5.2.3 Reduction of chemical risks
- 4.5.3 In-line keg cleaning, filling and combined cleaning and filling machine
- 4.5.4 Semi-automatic keg cleaning, filling and combined cleaning and filling machine (single head machine) [Go to Page]
- 4.5.4.1 Reduction of mechanical risks
- Figure 16 — Example of safeguarding of a semi-automatic keg cleaning or filling machine – side view [Go to Page]
- 4.5.4.2 Reduction of thermal risks
- 4.5.4.3 Reduction of chemical risks
- 4.5.4.4 Reduction of ergonomic risks
- 4.5.5 Crate washing machine [Go to Page]
- 4.5.5.1 Reduction of mechanical risks
- 4.5.5.2 Reduction of noise risks
- 4.5.5.3 Reduction of chemical risks
- 4.5.5.4 Reduction of ergonomic risks
- 4.5.6 Closure sanitizing machine [Go to Page]
- 4.5.6.1 Cap sanitizing machine using chemicals
- 4.5.6.2 Cap sanitizing machine using ultraviolet light [Go to Page]
- 4.5.6.2.1 Reduction of chemical risks
- 4.5.6.2.2 Reduction of radiation risks
- 4.6 Filling machines [Go to Page]
- 4.6.1 Carousel type rinsing/sanitizing or filling machine [Go to Page]
- 4.6.1.1 General
- Figure 17 — Example of safeguarding of a carousel type rinsing filling and capping machine - top view [Go to Page]
- 4.6.1.2 Reduction of mechanical risks
- 4.6.1.3 Reduction of noise risks
- 4.6.1.4 Reduction of chemical risks [Go to Page]
- 4.6.1.4.1 General
- 4.6.1.4.2 Carbon Dioxide
- 4.6.1.5 Reduction of fire or explosion risks
- 4.6.1.6 Requirements for safety functions
- 4.6.2 In-line filling machine [Go to Page]
- 4.6.2.1 Reduction of mechanical risks
- Figure 18 — Example of safeguarding of an in-line filler – side view [Go to Page]
- 4.6.2.2 Reduction of noise risks
- 4.6.2.3 Reduction of chemical risks
- 4.6.2.4 Reduction of fire or explosion risks
- 4.6.2.5 Requirements for safety related functions
- 4.7 Sealing, seaming, crimping, flanging machine [Go to Page]
- 4.7.1 Foil sealing machine
- 4.7.2 Can filling and seaming machine
- 4.8 Closure securing machine / cork wiring machine
- 4.9 Labelling and decorating machines [Go to Page]
- 4.9.1 Reduction of mechanical risks
- 4.9.2 Reduction of electrical risks
- 4.9.3 Reduction of thermal risks
- 4.10 Heating or cooling machine for packed product working at atmospheric pressure (pasteurizing machine) [Go to Page]
- 4.10.1 Reduction of chemical risks
- 4.10.2 Reduction of biological risks [Go to Page]
- 4.10.2.1 Germs
- 4.10.2.2 Reduction of risks by inhalation
- 4.10.2.3 Reduction of risks by contact
- 4.10.3 Reduction of combined risks
- 4.11 Inspection machines [Go to Page]
- 4.11.1 Reduction of radiation risks
- 4.11.2 Requirements for safety related functions
- Table 4 — Safety functions and related Performance Levels required PLr
- 5 Verification of safety requirements and measures [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Visual inspections with the machine stopped [Go to Page]
- 5.2.1 Mechanical parts
- 5.2.2 Pneumatic systems
- 5.2.3 Hydraulic systems
- 5.2.4 Electrical systems
- 5.2.5 Safeguards
- 5.2.6 Design requirements
- 5.2.7 Marking and warning signs
- 5.3 Measurements with the machine stopped [Go to Page]
- 5.3.1 Safeguards
- 5.3.2 Electrical testing
- 5.4 Visual inspections with the machine running [Go to Page]
- 5.4.1 Safeguards
- 5.4.2 Interlocking devices
- 5.4.3 Dissipation of stored energy
- 5.5 Measurements with the machine running [Go to Page]
- 5.5.1 Electrical testing
- 5.5.2 Measurement and declaration of noise emission
- 5.5.3 Temperature
- 5.5.4 Radiation
- 5.6 Verification procedures
- Table 3 — Verification procedures for safety requirements identified in Clause 4
- 6 Information for use [Go to Page]
- 6.1 General
- 6.2 Marking
- 6.3 Signals and warning signs
- Figure 19 — Pictograms for use on machines in the scope of this document [Go to Page]
- 6.4 Instructions [Go to Page]
- 6.4.1 General
- 6.4.2 Ergonomic hazards
- 6.4.3 Radiation hazards
- 6.4.4 Chemical hazards
- 6.4.5 Fire or explosion hazards
- 6.4.6 Additional information for specific machines [Go to Page]
- 6.4.6.1 Filling machines
- 6.4.6.2 Cleaning machines
- 6.4.6.3 Ink jet coding machines
- 6.4.6.4 Machines which handle barrels, casks, or kegs
- Annex A (normative) Noise test code
- A.1 General
- A.2 Terms and definitions
- A.3 Determination of emission sound pressure level at the workstation
- Table A.1 — Additional positions for the determination of the emission sound pressure level for noise emission measurements
- Figure A.1 — Location of additional measurement points for a plastic bottle unscrambler
- Figure A.2 — Location of additional measurement points for a crown cork removing machine
- Figure A.3 — Location of additional measurement points for a container cleaning machine (bottle washing machine)
- A.4 Determination of the sound power level
- A.5 Alternative method for very large machines
- A.6 Operating conditions
- A.7 Measurement
- A.8 Measurement uncertainty
- A.9 Information to be recorded
- A.10 Information to be reported
- A.11 Declaration and verification of the noise emission values
- Annex B (informative) List of significant hazards
- B.1 General
- B.2 Hazards that occur on most machines in the scope of this document
- Table B.1 — Hazards that are present on most machines in the scope of this document
- B.3 Components and equipment
- B.3.1 General
- B.3.2 Conveyors
- B.3.2.1 Gripper chain conveyor
- Figure B.1 — Principal parts and hazard zones of a typical gripper chain conveyor – side view
- Figure B.2 — Principal parts and hazard zones of a gripper chain conveyor – top view of the lower section
- Table B.2 — Hazards of a typical gripper chain conveyor
- B.3.2.2 Air conveyor
- Figure B.3 — Principal parts and hazard zones of a typical air conveyor for PET bottles – sectional view
- Table B.3 — Hazards of an air conveyor
- B.3.2.3 Neck gripper conveyor
- Figure B.4 — Principal parts and hazard zones of a typical neck gripper conveyor – top view
- Table B.4 — Hazards of a neck gripper conveyor
- B.3.2.4 Vacuum transfer conveyor
- Figure B.5 — Principal parts and hazard zones of a typical vacuum transfer conveyor – side view
- Table B.5 — Hazards of a vacuum transfer conveyor
- B.3.2.5 Magnetic belt conveyor
- Table B.6 — Hazards of a magnetic belt conveyor
- B.3.3 Container diversion or ejection mechanism (pusher)
- Figure B.6 — Principal parts and hazard zones of a typical diversion device (cascaded pusher) – top view
- Figure B.7 — Principal parts and hazard zones of a typical pusher attached to a conveyor – top view
- Figure B.8 — Principal parts and hazard zones of a typical crate or keg pusher attached to a conveyor – three-dimensional view
- Table B.7 — Hazards of a container ejection mechanism (pusher)
- B.3.4 Keg stopping device
- Figure B.9 — Principal parts and hazard zones of a typical keg stopping device – 3-dimensional view
- Table B.8 — Hazards of a keg-stopper
- B.3.5 Keg lift and inverting machine
- Figure B.10 — Principal parts and hazard zones of a typical keg lifting and inverting machine – side view
- Table B.9 — Hazards of a keg lifting and inverting machine
- B.3.6 Extraction or ventilation equipment
- Figure B.11 — Principal parts and hazard zones of typical extraction equipment – sectional view
- Table B.10 — Hazards of an extraction equipment
- B.3.7 Closure unscrambler
- Figure B.12 — Principal parts and hazard zones of a typical closure unscrambler
- Table B.11 — Hazards of a closure unscrambler
- B.3.8 In-line mechanisms
- B.3.9 Carousel type mechanisms
- Figure B.13 — Principal parts and hazard zones of a typical carousel type mechanism - top view
- Figure B.14 — Principal parts and hazard zones of a typical container rotation/anti-rotation device on a carousel type mechanism - top view
- Table B.12 — Hazards of carousel type mechanisms
- B.3.10 Coding and marking equipment incorporated in a packaging machine
- B.3.10.1 Hot foil coding equipment
- Table B.13 — Hazards of a hot-foil coding equipment
- B.3.10.2 Laser coding equipment
- Table B.14 — Hazards of a laser coding equipment
- B.3.10.3 Ink jet coding equipment
- Table B.15 — Hazards of an ink-jet coding equipment
- B.3.10.4 Emboss coding equipment
- Table B.16 — Hazards of an emboss coding equipment
- B.4 Plastic bottle unscrambling machine
- Figure B.15 — Principal parts and hazard zones of a typical plastic bottle unscrambling machine – 3-dimensional view
- Table B.17 — Hazards of a bottle unscrambling machine
- B.5 Machines for applying caps or removing packaging components or materials from containers
- B.5.1 Screw cap removing machine, screw capping machine, crown capping machine, roll-on capping machine and plugging machine
- Figure B.16 — Principal parts and hazard zones of a typical capping machine - sectional view
- Table B.18 — Hazards of a carousel type capping/plugging or de-capping machine
- B.5.2 Crown cork removing machine
- Figure B.17 — Principal parts and hazard zones of a typical crown cork removing machine - sectional view
- Table B.19 — Hazards of a crown cork removing machine
- B.6 Cleaning machines
- B.6.1 Cleaning machine for bottles and jars (bottle washing machine)
- Figure B.18 — Principal parts and hazard zones of a typical single end bottle washing machine - sectional view
- Table B.20 — Hazards of a bottle washing machine
- B.6.2 Carousel type keg cleaning, filling or combined cleaning and filling machine
- Figure B.19 — Principal parts and hazard zones of a typical carousel type keg cleaning, filling or combined cleaning and filling machine - top view
- Table B.21 — Hazards of a carousel type keg cleaning, filling, or combined cleaning and filling machine
- B.6.3 In-line keg cleaning, filling and combined cleaning and filling machine
- Figure B.20 — Principal parts and hazard zones of a typical in-line keg cleaning and filling machine with walking beam transport -side view
- Figure B.21 — Principal parts and hazard zones of a typical in-line exterior keg cleaning machine - sectional view
- Figure B.22 — Principal parts and hazard zones of a typical walking beam conveyor – side view
- Table B.22 — Hazards of an in-line keg cleaning and filling machine
- B.6.4 Semi-automatic keg cleaning, filling and combined cleaning and filling machine (single head machine)
- Figure B.23 — Principal parts and hazard zones of a typical semi-automatic keg cleaning and filling machine – side view
- Table B.23 — Hazards of a semi-automatic keg cleaning or filling machine
- B.6.5 Crate washing machine
- Figure B.24 — Principal parts and hazard zones of a typical crate washing machine - side view
- Table B.24 — Hazards of a crate washing machine
- B.6.6 Closure sanitizing machines
- B.6.6.1 Cap sanitizing machine using chemicals
- Figure B.25 — Principal parts and hazard zones of a typical cap sanitizing machine using vaporized agents - sectional view
- Figure B.26 — Principal parts and hazard zones of a typical cap sanitizing machine using dip - side/sectional view
- Table B.25 — Hazards of a typical cap sanitizing machine using chemicals
- B.6.6.2 Cap sanitizing machine using ultraviolet light
- Table B.26 — Hazards of a typical cap sanitizing machine using ultraviolet light
- B.7 Filling machines
- B.7.1 Carousel type rinsing/sanitizing or filling machine
- Figure B.27 — Principal parts and hazard zones of a typical carousel type rinsing/sanitizing or filling machine – top view
- Table B.27 — Hazards of a typical carousel type rinsing/sanitizing or filling machine
- B.7.2 In-line filling machine
- Figure B.28 — Principal parts and hazard zones of a typical in-line filling machine – side view
- Table B.28 — Principal parts and hazard zones of a typical in-line filling machine
- B.8 Sealing, seaming, crimping, flanging machine
- B.8.1 Foil sealing machine
- Figure B.29 — Principal parts and hazard zones of a typical foil sealing machine – side view
- Table B.29 — Hazards on a foil sealing machine
- B.8.2 Can filling and seaming machine
- Table B.30 — Hazards on a typical can seaming machine
- B.8.3 Closure securing machine / cork wiring machine
- Figure B.30 — Principal parts and hazard zones of a typical cork wiring machine – side view
- Table B.31 — Hazards on a typical closure securing/cork wiring machine
- B.9 Labelling and decorating machines
- Figure B.31 — Principal parts and hazard zones of a typical carousel type labelling machine for pre-cut labels – 3-dimensional view
- Figure B.32 — Principal parts and hazard zones of a typical carousel type labelling machine for roll fed labels (3 labelling modules) – top view
- Table B.32 — Hazards of a carousel type labelling machine
- B.10 Heating or cooling machine for packed product working at atmospheric pressure (Pasteurizing machine)
- Figure B.33 — Principal parts and hazard zones of a typical continuous double deck pasteurizing machine – sectional view
- Table B.33 — Hazards on a pasteurizing machine
- B.11 Inspection machines
- Table B.34 — Hazards on an inspection machine
- Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of Directive 2006/42/EC
- Table ZA.1 — Correspondence between this European Standard and Annex I of Directive 2006/42/EC
- Bibliography [Go to Page]